데스크탑용 무료 사전 프로그램


http://www.lingoes.net/index.html


링고스의 한글 페이지
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.lingoes.net%2Fen%2Findex.html&langpair=en%7Cko&ie=UTF-8&oe=UTF-8


다운 로드 페이지
http://www.lingoes.net/en/translator/download.htm


여기서 최신 버전을 받으면 된다. 
2012년 1월 5일 기준으로 2.8.1 이 최신 버전




설치 후에는 text 선택 후마우스 커서를 단어위에 놓고 Ctrl+Right mouse를 누르거나 Ctrl+Alt+l 을 누르면 사전 팝업이 뜬다.


기본 설치 버전에는 한글 사전이 없으므로 추가로 사전을 설치해야 한다.


추가 사전 설치
http://www.lingoes.net/en/dictionary/index.html
여기서 Korean 을 검색하면 다음과 같이 네이버에서 제공하는 한영사전이 있다.
Naver Korean-English Dictionary
이것을 클릭하면 여러개의 다운로드 링크가 나타나고 다운받은 후 열면 바로 링고스에 추가된다.

크롬에서 사용하기
크롬은 별도의 텍스트 렌더링을 사용한다. 그래서 일반적인 텍스트 캡쳐처럼 사용하려면 다음과 같은 크롬 플러그인을 추가해야 한다.
http://www.lingoes.net/en/translator/plugins_chrome.htm
사용 방법은 마우스 커서를 단어위에 놓은 상태에서 Ctrl+Right mouse를 누르면 된다.

* 창 마다 되는 것이 있고 안되는 것이 있어서 몇가지 테스트를 해봤는데 설치 전에 열려 있던 창에서만 안되는 것 같다. F5를 눌러 refresh 하니 잘 된다.